Translate position of a Ship using thrusters

Given a current position and a target position i'm trying to apply thrust to a ship to cause it to move toward the target position without changing the orientation(arbitrary) of the ship. I'm not even sure where to start.

Anyone have experience with this?